Denis Rancourt
"Je reçois les physiciens Denis Rancourt et Joseph Hickey, tous deux de l’Association pour les libertés civiles de l’Ontario. On discute de leur dernier article traitant de la coercition et de l’aspect juridique des injections.
Selon les auteurs, l’interprétation que font les tribunaux canadiens de l’article 7 de la Charte des droits et libertés permet au gouvernement «de violer le droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne, à condition que cela soit fait de manière juste et rigoureuse».
Cette interprétation est contraire au but de la Charte et peut causer de graves injustices, comme le démontre la décision rendue par la Cour supérieur du Québec dans Syndicat des métallos, section locale 2008 c. Procureur général du Canada."